Od kod prihajajo emojiji? Kako je nastal emoji za petarde

Ekipa Facemoji dela na oblikovanju čustvenih simbolov za lunino torto. Facemoji

Od smejočega se obraza do breskovega zadka in nasmejanega kupa iztrebkov se emojiji napolnijo z intonacijo in mimiko, ki jih izpusti komunikacija v besedilu. Toda od kod prihajajo emojiji? Kdo določa, zakaj je breskev, grenivke pa ne, ali zakaj obstajajo istospolne družine, ne pa tudi velike družine?

Natalia Lin je kitajsko novo leto praznovala leta 2015, ko je ugotovila, da kljub tisočem razpoložljivih emojijev ni praznika, ki bi predstavljal praznik, pomemben dogodek v kitajski kulturi in tudi na drugih področjih po svetu. Kljub ocenjenim 850 milijonov uporabnikov pametnih telefonov v državi je Lin spoznal, da kitajska kultura med čustvenimi simboli ni dobro zastopana. Uresničitev je tista, ki je iskrila emojije za petarde (ki bodo pun-y), pa tudi dva druga glavna kitajska kulturna simbola.

Za Lin se je zdelo ustvarjanje emojijev, ki bi zapolnili kulturno vrzel, naslednji logičen korak. To je zato, ker Lin deluje kot vodja projekta za Facemoji Keyboard pri kitajskem podjetju Baidu, ki je med največjimi svetovnimi internetnimi podjetji. Facemoji (iOS in Android) je napovedna aplikacija za čustvene simbole, ki temelji na umetni inteligenci in ji je všeč tudi sposobnost ustvarjanja kombinacij čustvenih simbolov s 100 milijoni namestitev.

Toda Lin pojasnjuje, da lahko vsak ustvari in predloži predlog za nov emoji. Vsakdo, torej z malo strasti in veliko potrpljenja.

Lin in ekipa Facemoji sta nameravala predložiti tri kitajske kulturne simbole - rdečo petardo za kitajsko novo leto, rdečo darilno kuverto s srečnim denarjem za isti praznik in lunino torto, ki je tako ikonična kot ameriški puran za zahvalni dan za kitajsko sredino -Jesenski festival. (Turčija je sicer uradni emoji od leta 2015.)

od kod emojiji iz petarde osnutek osnutka facemoji kopijeod kod emojiji iz petarde redenvelope emoji osnutek facemoji copyod kod emojiji iz petarde mooncake osnutek čustvenih simbolov facemoji copy

Ekipa se je ukvarjala z oblikovanjem emojijev v Photoshopu. Medtem ko je oblikovanje del procesa, je bila izbira, kako predstaviti kulturno ikono v miniaturni grafiki, eden preprostejših korakov v postopku, pravi Lin. S trio simbolov, ki je bil ikoničen del njene kulture, je bila izbira najboljšega načina predstavitve teh predmetov preprosto za ekipo.

Lin pravi, da je bil najtežji del postopka prepričanje konzorcija Unicode, da emojiji spadajo med tisoče drugih. Konzorcij Unicode je neprofitna skupina, ki razvija standard, ki omogoča dosledno uporabo čustvenih simbolov v različnih napravah in aplikacijah - tako, da ko pošljete nasmejani kakček na napravo Apple, prejemnik dobi navdušeni kup iztrebkov na svoji napravi Android .

Facemoji

Da bi odobrili čustvene simbole, je morala ekipa prepričati konzorcij, da so petarda, rdeča darilna ovojnica in lunina torta dovolj ikonični, da postanejo del družine čustvenih simbolov. V predlogu je morala ekipa navesti svoj primer, zakaj bi bili čustveni simboli zelo uporabljeni. Upoštevajo se tudi dejavniki, kot so značilnost ikone in zahteve za čustvene simbole. Hkrati je morala ekipa dokazati, da čustveni simboli niso preveč specifični, odprti, že zastopani, prehodni ali kako drugače neprimerni za kodiranje.

In potem, čakanje. Trio novih emodžijev je bil predložen celo leto, preden je bil leta 2018 sprejet v Unicode kot del Unicode 11.0. V tem času so se trije predlogi prebili skozi več krogov, preden so sestavili končno kandidatno listo.

Ko je vsaka platforma sprejeta v Unicode, ustvari svojo interpretacijo simbola - na primer na Twitterju ima lunina torta na vrhu kitajski simbol za jesen, rezina pa je odstranjena, medtem ko Facebookovi emoji uporabljajo celo torto.

Pri Linu odobritev Unicode za emojije ni šlo za pisanje hitrejšega besedilnega sporočila, temveč za komunikacijo, raznolikost in vključenost. "Nimamo vedno dovolj besed, da bi se izrazili, zato emoji postane način komunikacije," je dejala. "Za izražanje moramo imeti dovolj emojijev, dovolj raznolikosti."

Zadnje objave

$config[zx-auto] not found$config[zx-overlay] not found